13 januari - een vakantie ter ere van een adellijke rymlyanky Melanie (Melanka, Malanka) en 14 - een vakantie ter ere van Basilius de Grote, aartsbisschop van Caesarea Kadadokyyskoy. De avond 13 januari riep royaal. In de avond, wanneer Advent is voltooid, op de tafel "gulle" gerechten. Op kerstavond schedruvaty aanvaard.
Shchedruvannya - is een oude gewoonte. Jonge mensen, voornamelijk meisjes, wandelen door de straten, werven, liederen vol lof over de gastheren voor het ontvangen van gulle goodies. Shchedruvannya vergezeld van dans, muziek en rituelen spelen met maskers. Op de ochtend van 14 januari genomen zeug. Gezaaid alleen mannen, voornamelijk kinderen en tieners. Zasevayuschyy gaat om de huiseigenaren willen geluk, gezondheid, rijkdom, verwelkomen hun Nieuwjaar. Hij giet graan thuis - zeugen. Zasevalnyka beloning traktaties, munten.
Tegenwoordig hebben veel tradities hun oorspronkelijke betekenis verloren. Maar traditie shchedruvannya zaaien en tot op de dag nog steeds een van de meest populair onder de bevolking. Als u wilt uw vrienden en familie te verrassen of zasevalnoy Shchedrivka originele lied, zult u deze nummers nodig.
Shchedryk, Shchedryk, schedrivochka,
Aangekomen lastivochka,
Werd een Twitter
Heer van de oorzaak:
"Kom, kom, meester,
Kijk naar de schaapskooi -
Er lam gerold,
Een yahnychky geboren.
Zoals jullie allemaal een goed product,
U vindt de maatregel van geld
Hoewel er geen geld, kaf
Zoals je chornobrova vrouw. "
Shchedryk, Shchedryk, schedrivochka,
Aangekomen lastivochka.
* * *
Oh en grijs en zozulechka,
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
Alle tuinen en oblitala en,
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
En in een en bezocht.
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
En in die tuin drie torens:
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
De eerste - Rode zon
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
Tweede - ash maand
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
En de derde - kleine ster
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
Ash maand - Mr. gastheer,
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
Rode zon - Zijn vrouw heeft gemaakt,
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
Kleine ster - zijn kinderen,
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
* * *
Onze Malanka podnistryanka
Dnjestr gleed, voet zeep.
Dnjestr gleed, voet zeep.
Dnjestr gleed, voeten schattig
En dunne zamochyla schort.
En dunne zamochyla schort.
Prostituees Wind buynesenkyy,
Droge tonesenkyy schort.
Droge tonesenkyy schort.
Prostituees wind, met moerassen,
Droog de schort als goud.
Droog de schort als goud.
Prostituees, wind, hier en daar,
Droge schort pomezhy mensen.
Droge schort pomezhy mensen.
Aan je deur vier boards,
Laat Malanka het huis een beetje.
Laat Malanka het huis een beetje.
Laat Malanka, zingen,
Dusty noten - we moeten bijten.
Dusty noten - we moeten bijten.
Onze Malanka podnistryanka
Dnjestr gleed, voet zeep.
Dnjestr gleed, voet zeep.
* * *
Er tuin vshodyt ster,
Kerstavond, goede avond.
Er Marysia in jurk wandelingen
Kerstavond, kerstavond.
- Oh Marys, Marysenko,
Wie RD verwijderd horoshenko?
- Verwijderde mijn haar vader te bezoeken,
Kerstavond, kerstavond.
Er tuin vshodyt ster,
Er Marysia in jurk wandelingen
Kerstavond, kerstavond.
- Oh Marys, Marysenko,
Wie RD verwijderd horoshenko?
- Pribram mya mijn moeder,
Goede nacht, heilige nacht.
Shchedryk goed,
Ik ben er niet slechter,
Geef een pannenkoek,
Dat is meer!
Wat schedrushka,
Het donut,
Onnodig schedrenyk,
Ook knoedel.
* * *
Oh luister, geit,
Indien pijpen zoemen,
Ze bakken taarten,
Dan zullen we.
De eigenaar gaat, is winst,
De eerste winst -
Mirochka boekweit,
De tweede winst -
Mirochka rogge,
De derde winst -
Zeef haver,
En shchedrivka allemaal!
Over het nieuwe jaar liedjes -
Plakjes worst,
En deze taal
Cheers!
* * *
Onze goed
Swim tieten.
En jij, jonge vrouwen
Bak het brood,
Haal uit de oven,
We moeten de taarten te laten.
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
En voor elke sim woord doen we de zorg,
Kan panonku, hospodarenku,
Niet zelf, met de gastvrouw,
Van de gastvrouw en met de kinderen.
Vinchuyemo geluk hetzelfde cha, gezondheid,
Geluk, gezondheid en het nieuwe jaar,
Een nieuw jaar en een lange en leeftijd!
* * *
Oh wel of niet meneer gastheer thuis
Kerstavond, goede avond, meneer gastheer thuis?
Oh hij zit pokonets tafel,
Kerstavond, goede avond, zitten pokonets tafel.
En op die tafel zijn drie kelishky,
Kerstavond, goede avond, drie kelishky stand.
Vanaf de eerste beker te drinken Virgin,
Kerstavond, goede avond, het drinken van Virgin.
Aan de andere beker van de Heer zelf heeft genomen,
Kerstavond, goede avond, de Heer gebruikte hij.
Op de derde beker van de eigenaar heeft genomen,
Kerstavond, goede avond, heeft de eigenaar genomen.
* * *
Pavochka wandelingen
Seizoenen * yachko verliest.
Kerstavond goede mensen!
Zo gaat het maar
Rode divonka
Kerstavond goede mensen!
* Ik verzamel Seasons
In de huls huiden.
Kerstavond goede mensen!
Met mouwen picks
Op de bank zet.
Kerstavond goede mensen!
Met lavonky picks
Bloemkronen weeft.
Kerstavond goede mensen!
Een zvyvshy krans
Nam dansen.
Kerstavond goede mensen!
* * *
Kerstavond, goede avond,
Gezondheid van goede mensen.
Een pan als gastheer.
Gastvrouw als viburnum.
Een kleine kinderen als bloemen.
Kerstavond, goede avond,
Goede mensen om een ​​goede gezondheid!
* * *
Oh, meester, Gospodarochka,
Leeg huis Melanochku,
Melanochka puur wandelingen
Niets in het huis kan geen kwaad.
Zoals schade, de modder,
Eten en koken kap.
Goedenavond!

Deze zijn in het Oekraïens

Hode Elia op Basil,
Draagt ​​Puhu zhytyanuyu
Waar WAG - rogge groeit
Vroda God rogge, tarwe
En al pashnytsyu.
In de kern,
Het huis is goed.
In het oor,
En in het huis - pyrozhok.
Groeten, Gelukkig Nieuwjaar,
Vasily!
Wanneer hooi handdoek op de handdoek kaars
Het hele huis ruikt fris palyanychka.
Tot grote vreugde van de volwassenen voor de lol kids
Gaat om ons te bezoeken Generous Goedenavond!
Onze geiten
Zelfs de oude vogel
Onlangs, met Kiev,
Met lange kisamy:
- Benen Stopče,
Hoorns chips,
Staart weg te vegen!
We moeten drie stukken vet geiten,
Miauw, miauw ... spek!
Om geit stond.
Oh ontstaan, geit,
En strusysya.
In dit huis,
Voor gastheer
Izveselysya!
We schedruyem en zingen onder het raam.
Geluk, ik wens u allen delen met elkaar.
Laat uw velden in bloei goud,
Leven om gelukkig te zijn in de toekomst.
In onze meester was Birch
Kerst Avond Kerst Avond!
Dun en Hoog op brede bladeren en een goede avond!
Jonge Natasha Birch hlyadila
Kerst Avond Kerst Avond!
Hlyadila hlyadila-tai en viel weer in slaap en een goede avond!
Zoals vogels vlogen Thaise Ranniyi
Kerst Avond Kerst Avond!
Blaffen podzobaly dauw pozhanyaly en goede avond!
Zoals prosnulas Natasha Young
Kerst Avond Kerst Avond!
Blaffen pozbyrala dauw pozbyrala en goede avond!
Tai gemaakt om Zolotaryka
Kerst Avond Kerst Avond!
Mijn Zolotaryku mijn vriend en een goede avond!
Skuy me Krans goud Perstenochok
Kerst Avond Kerst Avond!
Perstenochok goud en goede avond!
Dit Corollas Ik vinchatstsya
Kerst Avond Kerst Avond!
Dit zal Perstenochkom krasuvatstsya goede avond!
Shoyu, zaaien, zaaien,
Je huis niet voorbij,
Gelukkig Nieuwjaar naar het huis,
Iets wat ik feliciteer u:
Om alle kinderen zijn gezond,
Eet pap al klaar,
Om je plezier gehad met hen,
En we pivmiha geld hoor!
Zasivalni liedjes
Vinshuyem cha, Boss
Van degenen Nieuwjaar,
Geluk, Kracht en Gezondheid
Met de nieuwe verfijning.
Hij heeft nooit het oude jaar te laten
Keert terug naar ons,
Elke ramp voor eeuwig en altijd
Laat verdwijnt.
Hij bracht het nieuwe jaar aan u
Gezondheid en kracht,
A-naar Ste, Master,
Velen leefden Lit!
In het veld, was de Heer Zelf liep,
De Heer Zelf liep rogge verwekt
Rogge, tarwe, alle pashnytsyu.
Dame hem gaan,
Na het ging, werd hij gevraagd:
Een schoonheid God, rogge, tarwe,
Rogge, tarwe, alle pashnytsyu!
Shoyu, viyu, posivayu,
Gelukkig Nieuwjaar van harte gefeliciteerd!
Vele Jaren! | (3)
Thuis thuis Mr. Durula
En Hij Shuba-Luba
En Shubochtsi Poyasochok
En de banden Kalytochka
In Kalytochtsi Zeven Patty
Zevende-by Patty geleden
En de vrouwen in de Oude Loaf
Om geboren Bulls Vaarzen
Stieren, Vaarzen Black Yahnytsi
Yahnytsi op Black Gloves
Grijs Rams op Skins
Beagle vaarzen met Naberezhnychka
En liep in de kerstman Yard
Ik heb de Kerstman zaschedruyu
Geef Pie
Hoe het niet moet Pie geven
Vozmu os voor Horn
En ik zal de drempel te brengen
Klop het Recht Horn
Ik Horn trompet
Ik os doen
Staarten zal corrupte
Zelf geld te verdienen
Shchedryk, vedryk,
Geef knoedel,
Brokken drijfmest,
Ring worstjes,
Reshettse ovsa
En al de hymne!
Aangekomen lastivochka,
Ging zitten, viel op het raam.
Kerstavond,
Goedenavond,
Goede mensen
In de gezondheidszorg ...
Schedrivonka schedruvala,
rende onder het raam,
Wat ben je, tante, napekla,
Levert ons naar het raam.
Wat ben je, oom, we napik,
Levert tot ons over de vloer.
Moeder zei vet te hebben gegeven,
Mijn vader gezworen niet vertraagd.